CHAMBERLAIN Smart Light Switch Руководство пользователя
CHAMBERLAIN Smart Light Switch Руководство пользователя
Интеллектуальный выключатель света предлагает удобный способ управления освещением в вашем доме. Его можно запрограммировать на управление из любого места с помощью смартфона и приложения Chamberlain MyQ® *. Интеллектуальный выключатель света также совместим с 8 пультами дистанционного управления Security + 2.0® ИЛИ комбинацией до 8 устройств открывания гаражных ворот с функцией MyQ®. Этот продукт НЕ рекомендуется для управления бытовой техникой или вентиляторами. Не для использования с комбинациями 3-х или 4-х позиционных переключателей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Настенная пластина не входит в комплект.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип лампы: | Компактные люминесцентные лампы, лампы накаливания или светодиодные |
Максимальная номинальная нагрузка | 300 Вт |
Лампа накаливания Lamp | 300 Вт |
Компактный люминесцентный Lamp (КЛЛ) | 2.5 Amps |
Voltage | 120 Vac |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- ПЕРЕД продолжением работы отключите питание на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.
- Управление освещением предназначено ТОЛЬКО для использования внутри помещений.
- Установка и электромонтаж ДОЛЖНЫ соответствовать ВСЕМ местным электрическим и строительным нормам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт может подвергнуть вас воздействию химических веществ, включая свинец, которые, как известно в штате Калифорния, вызывают рак, врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции. Для получения дополнительной информации перейдите на www.P65Warnings.ca.gov
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Интеллектуальный выключатель света можно запрограммировать для приложения MyQ® *, пульта дистанционного управления Security + 2.0® или устройства открывания гаражных ворот с функцией MyQ®.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ:
Позволяет активировать умный выключатель света с пульта дистанционного управления.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если ваш пульт дистанционного управления уже запрограммирован на устройство открывания ворот гаража, выберите другую кнопку пульта дистанционного управления, чтобы запрограммировать его на интеллектуальный выключатель света.
РАБОТА С СМАРТФОНА:
Позволяет активировать интеллектуальный переключатель света со смартфона или планшета, устанавливать расписания для включения / выключения света в определенное время и получать уведомления, когда свет остается включенным.
* Для управления со смартфона требуется MyQ® Garage, Smart Garage Hub, MyQ® Internet Gateway или устройство открывания гаражных ворот Wi-Fi®.
РАБОТА ГАРАЖНЫХ ДВЕРЕЙ:
Позволяет синхронизировать умный выключатель света с лампочками для открывания ворот гаража. Синхронизация с освещением устройства открывания ворот гаража отключается, если вы вручную включаете выключатель света.
Выключатель света должен быть ВЫКЛЮЧЕН, чтобы синхронизировать устройство открывания ворот гаража с выключателем света.
Exampль: Лампы для открывания ворот гаража настроены на автоматическое выключение через 4 ½ минуты, интеллектуальный выключатель света также выключится через 4 ½ минуты.
МОНТАЖ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- ПЕРЕД продолжением работы отключите питание на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.
- Управление освещением предназначено ТОЛЬКО для использования внутри помещений.
- Установка и электромонтаж ДОЛЖНЫ соответствовать ВСЕМ местным электрическим и строительным нормам.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ НАЧНЕТЕ:
Это устройство ТРЕБУЕТ заземления; если заземление отсутствует, обратитесь к квалифицированному электрику. Если у вас нет опыта и знаний в области электропроводки и электрических норм, обратитесь к квалифицированному электрику. Некоторые коды требуют установки квалифицированным электриком. Устанавливайте в соответствии со всеми национальными и местными нормами. Перед установкой нового выключателя убедитесь, что существующий выключатель и свет работают.
- Прежде чем продолжить, отключите питание от автоматического выключателя или блока предохранителей.
- Снимите настенную пластину и отложите для повторной сборки.
СНИМИТЕ СТАРЫЙ НАСТЕННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ:
- Снимите переключатель с распределительной коробки.
- Во время снятия обозначьте или пометьте нагрузку и линейные провода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обычно линейный провод — это входящий горячий провод от автоматического выключателя. Нагрузочный провод — это провод, подающий питание между переключателем и светом. - Держите все провода нагрузки отдельно от линейных.
УСТАНОВИТЕ НОВЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (Рисунок 1):
- Определите направление антенны (Рис. 1).
- Подключите провода (Рис. 2). ПРИМЕЧАНИЕ:Если ваша проводка включает нейтральный провод, этот провод не требуется, соедините нейтральный провод (ы) и колпачок с гайкой для проводов (не входит в комплект).
• Зеленый провод на массу.
Подключите зеленый провод нового переключателя к оголенному медному заземлению, зеленому проводу или к заземлению в металлической распределительной коробке.. ПРИМЕЧАНИЕ: Если заземления нет, обратитесь к электрику, чтобы добавить заземление. Этот продукт не будет работать без надлежащего заземления.
• Красный провод для нагрузки.
• Черный провод к линии. - Закрепите соединения проволочной гайкой и оберните каждую проволочную гайку изолентой.
ПРИМЕЧАНИЕ: Поверните все гайки по часовой стрелке, убедившись, что оголенные провода закрыты. Потяните за каждую гайку провода, чтобы убедиться в надежности соединений. - Осторожно упакуйте проводку обратно в распределительную коробку. Убедитесь, что провода не пережаты и не натянуты. Убедитесь, что антенна свисает прямо между распределительной коробкой и гипсокартоном.
- Прикрепите интеллектуальный выключатель света к распределительной коробке винтами (входят в комплект).
- Надежно закрепите настенную пластину на распределительной коробке оригинальными винтами из настенной пластины.
ТЕСТ
- Включите питание цепи на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.
- Проверьте выключатель света, вручную нажмите выключатель света, чтобы убедиться, что
свет функциональный (Рис. 3). Если он не работает, см. Исправление проблем. - Откройте крышку переключателя света, чтобы view светодиод (Рис. 4).
- Подождите до 10 минут, чтобы интеллектуальный выключатель света включился должным образом, когда светодиод перестанет мигать, перейдите к программированию.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
ВАЖНАЯ ЗАМЕТКА: Когда светодиод перестанет мигать (до 10 минут), перейдите к программированию.
- Поднимите крышку интеллектуального переключателя света, чтобы получить доступ к кнопке «УЗНАТЬ».
- • Загрузите приложение Chamberlain MyQ® *.
• Создайте или войдите в свою учетную запись и следуйте инструкциям в приложении, чтобы добавить Smart Light Switch в свою учетную запись MyQ®.
* Для управления со смартфона требуется MyQ® Garage, Smart Garage Hub, MyQ® Internet Gateway или Wi-Fi® Garage Door Opener.
/>
OR
Нажмите и УДЕРЖИВАЙТЕ кнопку пульта дистанционного управления.
OR
Нажмите и отпустите кнопку обучения на механизме открывания ворот гаража. - Затем нажмите и отпустите кнопку «УЗНАТЬ». Светодиод на интеллектуальном переключателе света и индикатор мигнут один раз, указывая на то, что программирование завершено.
ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости нажмите и отпустите кнопку «УЧИТЬСЯ» с помощью узкого инструмента.
Тестирование интеллектуального переключателя света будет зависеть от вашего приложения.
ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Нажмите кнопку дистанционного управления. Свет должен включиться.
Нажмите еще раз, и свет должен погаснуть.
Проверьте работу пульта ДУ в различных местах вашего дома на удобство и дальность действия. Диапазон дистанционного управления будет варьироваться в зависимости от вашего дома и конструкции проводки. Диапазон может быть уменьшен за счет металлической обрешетки, фольгированного утеплителя или алюминиевого сайдинга.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если свет не включается и не гаснет, повторите шаги программирования.
ОТКРЫТИЕ ГАРАЖНОЙ ДВЕРИ
Активируйте устройство открывания гаражных ворот. Свет должен включиться. Свет будет гореть столько же времени, сколько и освещение для открывания ворот гаража.
УДАЛИТЬ ВСЕ КОДЫ ИЗ ПАМЯТИ
- Нажмите и УДЕРЖИВАЙТЕ кнопку «LEARN», пока светодиодный индикатор не замигает (примерно 6 секунд). Все коды теперь удалены.
ВАЖНАЯ ЗАМЕТКА: Если для переключателя запрограммировано несколько устройств, ВСЕ устройства будут удалены.
УСТРАНЕНИЕ
ВНИМАНИЕ!
Если индикатор не работает, ниже приведены некоторые рекомендации по устранению неполадок.
- Убедитесь, что питание ON. Проверьте блок предохранителей или автоматический выключатель.
- Убедитесь, что лампочка исправна.
- Нажмите на верхнюю половину интеллектуального переключателя света, чтобы убедиться, что он ON.
- Убедитесь, что устройство правильно заземлено.
- Убедитесь, что электрическая линия и проводка нагрузки исправны. Если вы не уверены, какие провода являются линией и нагрузкой, поменяйте местами соединения проводов линии и нагрузки.
- Убедитесь, что вы нажимаете кнопку пульта дистанционного управления, выбранную для управления освещением.
- Светодиод на пульте дистанционного управления должен светиться при нажатии кнопки, в противном случае замените батарею.
- Запрограммируйте пульт дистанционного управления на умный выключатель света.
- Это указывает на проблему с низким уровнем громкости.tagе или неправильное заземление. Убедитесь, что устройство правильно заземлено. Обратитесь к квалифицированному электрику.
Wi-Fi® является зарегистрированным товарным знаком Wi-Fi Alliance.
© 2017, The Chamberlain Group, Inc.
Все права защищены